Zeitzeugnisse

Ein Poesiealbum aus der Zeit des Ersten Weltkriegs und der Weimarer Republik
Ein Poesiealbum in England und Deutschland 1988/89

Dienstag, 16. Mai 2023

Sprüche für das Poesiealbum von 1924 bis 1946

 Gebet

Ertrage du's , lass schneiden dir den Schmerz

Scharf durchs Gehirn und wühlen hart durchs Herz –

Das ist der Pflug, nachdem der Säman sät,

daß aus der Erde Wunden Korn entsteht.


Korn, das der frommen Seele Hunger stillt –

Mit Korn, oh Vater, segne mein Gefild;

reiß deinem Pflug erbarmungslos den Pfad,

Doch wirf auch ein in seine Furchen Saat!

([Ferdinand] Avenarius)

"Wir wissen aber, daß denen, die Gott lieben

Alle Dinge zum besten dienen." Röm. 8,28


Base Droß Kassel, 8.II.1924


Ein Mensch muss stark genug sein,

die Ungleichart des Leibes und des Geistes,

Gutes und Schicksals zu ertragen

und sich aus der Eigenart seiner Unvollkommenheit

die Vollkommenheit seiner Eigenart zu schmieden

(Rathenau)


Cassel, den 17. Februar 1924

M. Cossmann


Finde dich, sei dir selber treu,

lern dich verstehen, folg deiner Stimme,

nur so kannst du das Höchste erreichen.


Man ist so groß als das Höchste, das man erkennt,

so reich als das Unermesslichste, das man begehrt.

Bettina von Brentano

Kassel, den 12. Januar 1928.

Gertrud Cybulla.


Lass uns besser werden;

Gleich wird es besser sein.

Overbeck


Kassel, den 15. März 1928

Kratsch, Oberstudiendirektor


Wenn der Pöbel aller Arten

tanzet um die goldnen Kälber:

Halte fest! – Du hast von allem

Doch am Ende nur dich selber.

(Th. Storm)

Eschwege, 27.5.[19]46

Ewald Reck


Montag, 11. Februar 2019

Montag, 29. Mai 2017

Zeit-Wörter

Ich bin,
du bist
wir sind -
so lernt es jedes Kind.

Ich war,
du warst,
wir waren -
auch das ist bald erfahren.

Und was dazwischen
so geschwind
von Tag zu Nacht
vorüberrinnt -
das ist,
das wird gewesen sein:
dein Wirbelwind
von Jahren,
der eben erst
beginnt. 

(Max Kruse)

Dir liebe M. alles Gute für die Zukunft 
wünscht Dir Deine 
A.B.
B. S., im Januar 1989


Glitzern und Funkeln

Alles Gute, viel "Glitzern und Funkeln"
auf deinem Lebensweg
wünscht Dir
deine Freundin
                          A.

Was Menschen sagen

Abingdon im April 88

Wer alles ernst nimmt, was Menschen sagen,
darf sich nicht über Menschen beklagen.
Alles Reden ist meist nur Gered.
Weiß man erst, was dahinter steht,
läßt man's klappern wie die Mühlen am Bach
und geht stillfein in sein Gemach.
                                            Chr. Morgenstern
Für Dich, liebe M. von Deiner S. G-B

Sonntag, 3. August 2014

Niemals

Geh' ohne Stab nicht durch den Schnee
Und ohne Steuer nicht zur See;
Geh' ohn Gebet und Gottes Wort
Niemals aus deinem Hause fort.

Zur freundlichen Erinnerung an deine Lehrerin
H.D.
Mühlhausen, d. 4.7.16


Man sieht, die Verse der letzten Einträge werden nicht origineller. Das macht, ich habe zunächst nur die aus meiner Sicht interessanteren Beiträge in den Blog aufgenommen. Im Laufe der Jahre werde ich versuchen, alle Einträge aus dem Stammbuch von HG hier zu versammeln; aber immer nur, wenn ich nichts Besseres zu tun weiß. 

Mittwoch, 15. August 2012

Leben

Gutes erstreben,
am Schönen sich freun,
liebend sich geben,
vor dem Bösen sich scheun,
kraftvoll sich heben:
Das nur heißt leben.

                            Fr. Hartung

Zur Erinnerung
deine Mitschülerin
H.K.

Mühlhausen i. Th., d. 25. im Lenzing 1922

Sonntag, 5. August 2012

Glück

Dein größtes Glück, o Menschenkind,
O glaube doch mitnichten,
Daß es erfüllte Wünsche sind,
Es sind erfüllte Pflichten.


Mit den besten Wünschen für
Ihre Zukunft schrieb Ihnen  diese
Zeilen zur frdl. Erinnerung
Ihre Lehrerin A.L.
M. d. 20.8.1922.

Was du liebst

Mensch, was du liebst, in das wirst du verwandelt werden:

     Gott wirst du, liebst du Gott, und Erde, liebst du Erden.


Zur freundlichen Erinnerung 
an  Ihre Lehrerin 
G.W.
Mühlhausen/Th./,
22. März 1922.

Was ist notwendig?

Daß ich lebe, ist nicht notwendig, wohl aber, dass ich tätig bin.


Friedrich der Große

Mühlhausen i. Th.                                                                               Sch.
5.4.22

Da laufen sie aneinander vorbei

Da laufen sie aneinander vorbei u. drängen sich u. stoßen sich u. haben nicht acht auf die traurigen Augen des einen u. sagen nicht: "Bruder, gib mir von deinem Schmerze, daß ich ihn dir tragen helfe!"
Und haben nicht acht auf die lachenden Augen des anderen u. sagen nicht "Bruder, gib mir von deiner Freunde, daß ich mich mit dir freue."
Sie  laufen aneinander vorbei u. drängen sich u. stoßen sich ... u. nennen das Leben! u. Kräfte regen! u. sich selbst belauschen! u. wissen nicht, daß Leben: Liebe u. Güte ist ....
A. Sergel.

Mit herzlichen Wünschen
von Ihrer Lehrerin
M.S. H.
Mühlhausen Thür.
31. Lenzings 1922

Montag, 2. April 2012

Ein heitrer Lebensmorgen

Ein heitrer Lebensmorgen,
Ein Mittag hell und rein,
Ein Abend ohne Sorgen,
Mög' dir beschieden sein.

Zur Erinnerung
an deine
Mitschülerin
A. J.

Mühlh. den 20. II. 18.

Der beste Will

Der beste Will' ist Gottes Will'
In diesem ruht man sanft und still
Begib dich allzeit frisch hinein
Begehre nichts als nur allein
           Was Gott gefällt


Zur freundlichen Erinnerung
an
Deine Freundin
M.J.

Mühlhausen in /Th. d.16.2.1917

Dienstag, 21. Februar 2012

Strebe hoch empor

Strebe hoch empor -
aber die Liebe gebe Deinem
Streben die Richtung!

Dies schrieb Dir
Deine Mitschülerin
Ch. K.

Mühlhausen, den 25.2.1919

Mit der Freude geht der Schmerz ...

Mit der Freude geht der Schmerz
Traulich durch die Zeiten,
Schwere Stürme, milde Weste,
Bange Sorgen, frohe Feste
Wandeln sich zur Seiten
                            (Hebel.)

Dies schrieb Dir
deine Freundin
H.F

Niederdorla, den 11.12.18.

Samstag, 27. August 2011

Jeden Tag

Jeden Tag mit Gott aufs Neu;
Jederzeit dir selber treu,
Jede Tat mit ganzer Kraft,
Immer nur gewissenhaft!
Frohen Blicks dem Ziel entgegen
Immer nur auf graden Wegen:
Und am Ende deiner Zeit 
Erntest du Glückseligkeit!


Zur frdl. Erinnerung an deine  Ruth W.

Mühlhausen i. Thür., den 14. März 22

Freitag, 1. Juli 2011

Das Leben

Die Zähne aufeinander, weit die Augen
Willst du das Ungeheuer "Leben" binden.
Es gilt! Nimm Waffen, die zum Kampfe taugen.
Ein schlaffes Blatt, das gleich sich gibt den Winden.
Voran denn, bade dich in scharfen Laugen
Und beiße, muß es sein an harten Rinden
Geduld, am Ende wirst du Honig saugen
Und wohnen unter selbstgepflanzten Linden
                                         (Detlev von Liliencron)

Zur freundlichen Erinnerung
an Tante K.
M den 22.2.19

Trennung

Trennen uns einst ferne Orte
So behalte dennoch lieb
Dessen Hand Dir diese Worte
In Dein Album niederschrieb!

Zur freundlichen Erinnerung an
Deine Freundin Elisabeth W.

Montag, 27. Juni 2011

Freude und Enttäuschung

Es gibt kaum eine größere Enttäuschung,
als wenn du mit einer recht großen Freude im Herzen

zu gleichgültigen Menschen kommst.

                                                              Chr. Morgenstern
M. i. Th. 5.IV.22
                                       zur frdl. Erinnerung
                                       an Ihren Lehrer
                                          R.U.

Samstag, 18. Juni 2011

Vergißmeinnicht

Stets blühe unter deinen Tritten
Ein Tal der Blumen voll und dicht,
Wo blaue Blümlein für mich bitten
Vergißmeinnicht! Vergißmeinnicht!

Zur freundlichen Erinnerung an
Deine Schulkameradin
                                             E.S.
M., den 19. März 1919